Verona, Stadt der Liebe und der Oper